On my Ipad pro M2 11” model the snap options checkmarks are not appearing or disappearing. This only happens under the magnetsymbol in when showing the toolbar.
Though when I toggle the snapping modes via this menu it does work, only the checkmarks are not showing.
When I open the dropdown menu (the circle with the 3 dots), it does show the checkmarks correctly…