In Illustrator you have area type which constrain the text to a specified area. This seems to be how Vectornator works actually.
There’s also point type which doesn’t have a predefined area so text can grow freely.
Is there something like point type in Vectornator?
Hmm weird. It’s working as expected now but when I tested it before writing my post it seemed to default to area type for all text objects.
Now convert all your text boxes at once in outlines!? I spend a night converting a large number of numbe! Hehehe hopefully they fix that with a single click like In AI